Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 231 (Part 13)

Chapter 231: Return Of An Old Friend (Part 13)

“Your Majesty…” That old official still wanted to speak.

“Beloved Xu Official, Zhen remember than there are two young granddaughters in your house and they are of age.” Emperor Xiao Jing said.

That person was stunned and his heart became nervous but there was a little joy that peeked out. It was just that in the next moment the joy flew away as he heard the Emperor saying, “How about Zhen bestow them to the Young General Song at the Wu border?”

That young General Song was young and promising but unfortunately he was blinded in one eye on the battlefield and it was impossible for him to have any future.

‘Beloved Xu Official’ expression became like the soil.

“Zhen is not here to listen to your view or here to listen to your criticizing. Zhen is informing you of the result.” He sat on the throne and looked down at all the officials, “Zhen is the son of Heavens and the Master. If everyone have any opinion about court matters, just speak about it but if there is any words on managing Zhen’s Inner Palace or Zhen’s personal affairs, then Zhen will definitely,” He thought for a moment before continuing, “Pay it back with interest.”

“At that time, do not blame Zhen for disorderly creating married couples.” He said in a smiling yet not smiling manner.

He indeed was not like an Emperor as he was not serious or solemn enough but was even more dangerous than the Emperors of the past. He was not inferior in any respect to Emperor Yong Le. The more he appeared to be this indifferent, the more it made another’s heart thump. Everyone knew how black bellied this Prince Rui of First Rank was and once he targeted one, one would not even know how they died. The most important thing was that he completely disregards traditions and reputation, unfearing anything. Everyone believe that this Emperor Xiao Jing would definitely marry this high ranking official’s granddaughter to another official’s younger brother or making some other high ranking official’s grandson marry a daughter of their sworn enemy.

It was alright if the couple was mismatched. One feared that this was a method of control. If this was a way to contain them then, they would not even know how the family clan would weaken and die off.

No one would dare to gamble with the entire family clan as stakes.

Everyone was thinking to give it up. Currently it was a time of sweetness so just let Emperor Xiao Jing do whatever he wants. Maybe in some days’ time he would be tired of it or perhaps be fascinated by some new beauties. Men would be in true love at times of love and when they did not love, they would really have no love. Why do they need to do such thankless things here?

With such thoughts, all the officials seemed to have understood. They no longer said anything and some even started flattering, saying Emperor Xiao Jing and Furen’s deep love was like a legent.

Xie Jing Xing looked on coldly at the officials’ faces, as if looking at colourful masks that covered the world. He felt ridiculous but also somewhat in pity.

He half knelt down in front of Shen Miao.

The male that was kneeing down had gold under his feet and even if it was an ordinary male, it would be surprising to make such a move. Thus everyone was shocked as he was not an ordinary person but Great Liang’s Emperor, the master of the lands under Havens. But he was kneeling down in front of a female that devoutedly.

Shen Miao was supported by him well and seating at the highest position. She was changed into a gorgeous noble Palace robes by Tao GuGu and there were fine gold powder that was sprinkled at the end of her eyes, making her look full of arrogance. She wore the brightly golden robes of an Empress with eyes closed and long lashes hanging down, seemingly deep in sleep.

She was really very beautiful and tough female. Gao Zhang said that Shen Miao had an unfulfilled wish so she had the will to survive to her last breath and Gao Zhang was able to save her life.

And what was her last wish?

It was to see Xie Jing Xing one last time, to see Chu Yi and Shi Wu grow up or to say goodbye to Shen Xin and the rest?

Xie Jing Xing leaned over to her ears and joked, “Brought you to be an Empress, why not open one’s eyes to take a look?”

Shen Miao did not listen to his words. She was sleeping in her own world, as if she would be sleeping for a long time or her entire life.

Xie Jing Xing stared at her, “One know that you are tired. Wake up when you have enough sleep. Chu Yi and Shi Wu is looking for their mother.” He reached out and held onto Shen Miao’s cold hands, “I also miss you.”

The officials watched quietly as the young Emperor did everything. They had been swimming in this Imperial Court for so many years and the political seas were deep. Real and fake, genuine and pretense. Some times one was unable to differentiate one’s heart, much less being moved by others. Moreover Prince Rui had never been a good person previously and many of the officials here were almost ruined by him that they would gash their teeth with hate.

But at this moment they were somewhat reluctant to disturb this scene. As if through this scene of the Monarch and female, one saw some shadows of their youth.

Everyone had loved before. It was just whether the love would be able to last a lifetime or not. Beause it was too difficult thus many people given it up halfway. It was rare to be able to go all the way to the end.

Could Emperor Xiao Jing do it?

Xie Jing Xing placed the heavy Empress crown properly and stably on Shen Miao’s head. His movemnts were gentle and solemn, as if was like other actions.

He leaned over slightly and kissed the female’s eyes.

Time was blurred and went backwards very quickly, like it had returned back to a certain day before. He was riding a horse and still the arrongant youth and she was planning each stept against the Ming Qi’s Imperial family and protecting the Shen family. He asked, “Shen Miao, you want to be an Empress?”

No one had thought that he would become an Emperor at the end and she indeed became an Empress.

There were many twists and turns in the world but everything returned to the beginning.

Behind the golden hall, Luo Tan who was watching sneakingly covered her mouth, seeming to be crying and laughing as she whispered, “He really established Youngest Biao Sister as the Empress… Youngest Biao Sister did not see wrongly…”

Behind, Pei Lang was also smiled gently. That smile was filled with relief and some sorrow but it had more gratitude, “It is good.”

*****

During spring the apricot blossoms were in full bloom that when the breeze blew by, the petals would flutter down, spreading the flower scent around. The birds were perched on the branches chirping with eyes full of bustle.

Half a year was fleeting, so fast that almost no one could catch it.

For Long Ye’s commoners, the past half a year was pleasantly passed. Perhaps because Qin country and Ming Qi was wiped out, or perhaps because the new Emperor’s thoughts was just not the same. All in all, Emperor Xiao Jing was very competent.

He was very generous to the commoners and some of the new Imperial orders made everyone under Heavens clap their hands in joy. There was a rumour in the marketplace that because Emperor Xiao Jing like to travel around the country when he was young, he understood the hardships of the people and thus always put himself in the shoes of the commoners.

In any cause, Emperor Xiao Jing’s reputation among the commoners was one of protectiveness.

However in the Imperial court, it was not the case.

Ever since Emperor Yong Le was in power, he would take into consideration their face no matter what he did. However this Emperor Xiao Jing was a lawless master. He was generous to the commoners but harsh towards the court officials, much less talk about any feelings. Even those veteran officials would not be able to gain any benefit with him.

What was more frightening was how he balanced the powers everywhere and his scense of smell was more power than a mouse. Not to mention about any movement, even if there was any subtle thoughts, it would be discovered by him. The officials kept on being suspious if there were any traitors in their residence and would often clean up their residences.

The most dissatisfied thing that the officials had with him was that in this half a year, Emperor Xiao Jing really did not accept any beauty. There was only a sleeping Empress Shen in the entire Inner Palace.

This was indeed puzzling. At the beginning there were people that thought that he felt guilty towards Empress Shen and thus made that promise, moreover even if the position of the Empress was unshakable, there would not be any problem in accepting other females. However as the days went by, this Empress Xiao Jing’s Inner Palace was so clean that birds could be breed. Everyone then knew that he was not putting up an act.

Some people were suspicious that he was full of talk before and now was unable to pull himself down as it meant slapping himself. Thus they ‘considerately’ gifted the daughters in their residence but on the next day Emperor Xiao Jing bestow marriages to their sworn enemy’s sons. With that, the officials blew up.

Emperor Xiao Jing’s means was really toxic when he would bestow marriage to one’s sworn enemy. No only he would kick away all the females he did not want, he had smoonthly controlled the situation and warn all those officials that were itching to move… It was an arrow that pierced three eagles. He was just so evil.

Over time the officials dared not send beauties to Emperor Xiao Jing.

However rumours were not lessened. A hot blooded young man who did not have any female than a wife who is in a coma, it made others wonder if he was a broken sleeve.

But when the rumours were out, it did not seem to affect anything. The Emperor was a broken sleeve? He had two sons and one did not worry about who would be inheriting the Empire. Moreover this person was evil and the saying goes that evil ones would live for thousands of years, so one fear that he would live long.

All in all, the commoners took it as nothing and the officials became obedient.

The morning sun was shining particularly brightly as Tao GuGu carried two children to Xie Jing Xing and said worriedly, “Your Majesty is really bringing the two Princes out… For a trip?”

Xie Jing Xing had a baby in each hands and walk onto the carriage saying, “En.”

In the carriage, Shen Miao was sleeping. Xie Jing Xing looked at her with a headached and said, “Already slept for half a year, are you a pig?”

Chu Yi and Shi Wu waved their little hands and looked at Xie Jing Xing curiously. Xie Jing Xing said towards the people outside, “Depart!”

Tie Yi picked up the horse whip. After Master became the Emperor, he, the leader of Mo Yun Army, had become a horse keeper.

Xie Jing Xing was very fond of bring the children for trips outside. Even though Deng GongGong and Tang Shu did their best to stop it, they was unable as his martial arts skill were higher than them and was simply unstoppable. He had always said that by letting the children look at all the landscapes when they were young, then in the future they would not be blinded easily by the flashy world and thus able to know what they truly want in life.

This was in fact just an excuse. He just wanted to take Shen Miao out to play.

The horse carriage stopped at the shady part of the mountain. The scenery at the foot of the mountain was good.

Xie Jing Xing carried the children out and Mo Qing considerately brought out small plates of rice paste. Lately Chu Yi and Shi Wu was learning to eat rice paste and both children were so picky that getting them to eat it was harder than getting to Heavens.

Tie Yi carried Chu Yi and Mo Qing carried Shi Wu as Xie Jing Xing fed both of them the rice paste. Both of the children were not happy with it and it made one’s heart hurt.

Xie Jing Xing became angry and said, “Pass the children to me.”

He causually found a red strip of cloth that Jing Zhe used to tie the food basket and put Chu Yi in the basket to carry on his back and carried Shi Wu in front, ‘forcing’ Shi Wu to eat the rice paste.

Shi Wu kicked up a fuss and Xie Jing Xing pushed the Mo Yun Army people away and did not allow them to intervene. He really started fighting with the two kids.

A Monarch of a country had a baby tied to his back and carrying another in his arms. There was also a red flower strip of cloth that was tied as he fed the baby as if with great enimity.

Everyone in Mo Yun Army could not continue watching.

Shi Qu burst into tears and Chu Yi who was at the back seemed to have sense it and also started bawling. It was not only that as Xie Jing Xing felt a stream of warm on his body.

That was just great. It was pee.

He was so angry and was just about to tech those two stinky fellow when he suddenly heard Jing Zhe explaimed in shock, “Someone laughed!”

Everyone was startled.

Jing Zhe’s voice was somewhat trembling with excitement as she pointed to the horse carriage, “I just heard it!”

Shen Miao was sleeping in the carriage.

In a moment, the surrounding became quiet.

The breeze at the mountains seemed to touched everyone’s face and it was warm, yet brought a slight itch along, as if the sunlight was too handsome.

In the silence, one had heard clearly this time that there was indeed someone laughing. It was a gentle and familiar laughter with some closeness to it.

After a long time later, Xie Jing Xing strode over.

His hands was somewhat trembling but at the end, he made up his mind and pull open the carriage’s curtain.

The female’s brows were mild, as if it was the first bloom of the begonia and her voice was still lazy but the faint brightness in her eyes gave away her excitement.

She turned her head and smiled gently, “Long time no see, Young Marquis Xie.”

Translator: AND THAT’S THE END!!! I just love love love this CNovel so much and I am sure that lots of you would agree with me. I will be taking a break about 1 month-ish to edit all my previous releases since I actually cringed when reading the earlier ones (not that it is any better now). The side stories would be worked on after the edits are completed.

Do you want to be notified after every 5 releases are edited?

271 responses

  1. 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕👍

    Thank you for all your hard work and perseverance and dedication to this story /translations /project.
    This is an awesome story and I’m glad that i found it. Being a loyal reader of this was the highlight of my week for the past year. Thank you for the happiest few hours of every week, reading a story about a girl and her desire to do things right.

    I’m sincerely wishing you many good things in the future.

    Liked by 4 people

  2. ଘ(੭ु*ˊ꒳​ˋ)੭ु*.°♡ beautiful from beginning to end, I’m really going to miss her, my feelings go between joy and sadness when I read it

    Thank you very much for the translation and more for sharing it m(*_ _)m

    Liked by 1 person

    • ‘pen nangis aku tuh, gak mau ceritanya abis secepat ini😭

      Thankyou Zaza for all your hardwork. You’re the best 😊

      Like

  3. Thank you Zaza for all your hard work!!! ❤️❤️❤️ this novel and i wouldn’t have been able to read it without you as my Mandarin skills is nil 😅
    Yes please do notify when the side chapters are out, i think the explanations on how SM ‘came back’ is in there?

    Once again thank you!!!

    Like

    • Oops misread your question. Sure please do update us when you have released the edited chapters!

      P.s. if you need help proofreading the English, i can help! Just can’t help with the Mandarin-English subtleties unfortunately.

      Like

  4. Oh my god…
    🥰🥰🥰

    Thank you!!! Thank you!!! Thank you very much, Zaza, for sharing this wonderful novel. Looking forward to the extra chapters soon! 😭😁

    Liked by 1 person

  5. Question – whatever happened to the mysterious item in prince yu’s secret chamber? The one XJX retrieved, and SM was kidnapped over? What was that secret organization?

    Also, on novel updates it mentions 4 side stories. Will they be translated as well?

    Like

  6. Yes, please do notify us!!

    I was literally laughing on the first half of this chapter (XJX is so awesomely shameless and evil…but i like it WAHAHAHA) then when the other half was being read, I was feeling different kinds of feelings..i was pitying XJX, laughing at the children’s antics to annoy their father, and crying when that ‘laughter’ part came to view. Oh! I was also proud of CJX for being a very dedicated father to two prideful (just like him 😂) and cute babies. 🤩😘😍

    Liked by 2 people

  7. Just reread it from the beginning and caught up about a week ago. Really looking forward to the side stories. With there was more interaction after she wakes up, but this is good too. Thanks for all the hard work, one of the best novels translated out there.

    Like

  8. thank you for bringing the translation of this beautiful story…
    we laugh, we cried together with this book…
    thank you for all the hardwork…
    thank you ❤

    Like

  9. XJZ is just so black bellied, but a good one in my opinion of course. This chapter made me laughed so much and very happy with that ending. Thank you for all your hard work on making it possible for us to read this novel. 💐💐💐💐💐💐😍😊😄😍😊😄😍😊😄🎊🎉🎇🎆🎊🎉🎇🎆🎂🎁💐🎂🎁💐

    Liked by 1 person

    • Yes please ….and thank you Zaza.

      It’s the end….I love this story although it was slow at the beginning bit when the story was taking shape, it was very enjoyable. There were emotion rollercoaster along the way.

      This reading journey became easier and enjoyable because of Zazajunie’s hard work. Thank you for your superb translation. I will be expecting your next project with enthusiasm.

      Like

  10. Thank you so much for all your hard work translating this! Does this mean that you’ll translate the chapter of what happened to Shen Miao when she was in a coma in a month’s time?

    Like

  11. I the mark of a great series is that the ending makes you happy, but sad because you want more. Then that is what we have here.

    I hope the side stories are more – what happened later. If not, do we ever find out more about what happened to these two in the related series?

    Like

  12. XJC cuidando das crianças aqueceu meu coração. Li esse capítulo devagar pra durar mais, mas mesmo assim senti que foi rápido. Preciso de mais 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
    Obrigada ao tradutor por todo carinho e esforço nas traduções.

    Like

  13. Me encantó esta novela,muchas gracias por traducirla hasta el final💖😭.No se mucho ingles,pero usaba el traductor google-sama para entender xD.Realmente voy a extrañar esta novela y espero con ansias las historias secundarias🤗💕

    Like

  14. Omg! I can’t believe this! It’s over! 😭 I loved everything about this novel! I loved the translation work! Thank you so much for translating this novel Zaza! I love you! I feel kinda lost now! How I wish there was more! Xie Jing Xing ! 😭 Shen Miao! 😭 I’ll miss you both!!!! 😭😭😭😭😭

    Like

  15. Thank you for picking up this novel. This is the first novel that i can’t wait the update so i read the raw.

    I really love this novel. And thanks for your hard work. Hope you will translate another novel.

    ❤️❤️❤️❤️❤️

    Like

    • Teasing him with his former identity. This evoked so many emotions for me. I mean after all this time I recalled their time at Min Qi when they were strangers when she called him this.

      Like

      • “Long time no see, Young Marquis Xie…”

        Beautiful.

        Everyone who have endured the long ride would appreciate this one line especially as the ‘closing remarks’…

        Like

  16. “Long time no see, Young Marquis Xie.”
    what a way to greet your husband, empress shen ^,^

    zaza, thanks a lot for this beautiful journey. will wait for your next fabulous work!

    Like

  17. Oh my god.. can’t believe that it’s over.. I’ll feel empty for a while.. Thank you so much for all your hard work. This was such a masterpiece. I’ll wait patiently for the extras. Please take your time

    Like

  18. Translator-sama, are you also gonna translate the epilogue? I love that the readers had a glimpse on some characters on those last few pages.
    How some characters felt remorse on what they did on their first life… How the stoic brother finally his love life… How the 2 princes got to work early coz their father wants to have a princess with our empress. I hope you can translate it and share it amongst the fans.

    Like

  19. Thankyou so much Zaza , this story is 1st place of my top 5 , that good it is .
    I wish we could see more of interaction between SM and XJ after she woke up … maybe in the epilogues😳🙊
    Anyway thankyou for translating this novel Zaza 🙏❤

    Like

  20. Thank youuuuu o my god I’m so thankful and blessed to read their beautiful story. XJX is ruthless but he’s honestly faithful to his words and to his wife. I’m so so glad XJX and Shen Miao both met each other. They really did make the greatest love story everrrr ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    Also much love and thanks to you Zaza for bringing us this wonderful story too I love you guys aaaaaaaa

    Like

  21. Thank you so much for translate this C-Novel😍😍😍 This story is just sooo excellent!!!! What should i do in my monday and thursday when this novel end😭😭😭😭 i appreciate all of people that contribute for this novel(author,translator,editor,donator), really felt grateful for your hardwork… 🤗🤗🤗🤗 I believe that i will really really miss this novel and maybe cant find any other novel that as great as this one… Xie Jing Xing and Shen Miao are the best of the best couple from all the Cnovel i ever read…. Long live Emperor Xie Jing and Empress Shen👏👏👏👏👏💞💖💕💔💓❤️💗💙🖤💜🧡💛💚💟❣️

    From the fans that fall in love with this novel~

    Like

  22. Thanks Zaza! I have been mostly quietly reading this novel but I enjoyed all the interactions between readers. Had lots of laugh during the early chapters where the author is so obviously in love with XJX’s brows 😉 Plenty of likeable characters; hopefully one side story will feature the other Shen members. Thank you and a warmest hug for translating this so we can enjoy as well this novel. 😉

    Like

  23. Aaah, from the beginning to the end this story was filled with so many different kinds of emotions, I laughed at times, cried at times, was intrigued and excited at times, it’s been so long. I am going to miss this story, hands down the best CN I have ever read. I love it a lot! Thanks you abunch, Zaza, for presenting this story to us. I doubt I will ever cone across another story like this one, in fact this author’s other stories aren’t nearly as good as this one, I tried reading some others. This one just evoked so many emotions, and mainly it was Xie Jing Xing who mad eit much more dynamic. His childish antics later on were just hilarious. A beautiful, subtle and believable romance that left a lasting impression on my mind comapared to most other overly passionate ones. I am sad that I won’t be reading any more romance novels as good as this anytime soon….

    Liked by 1 person

  24. Congrats! Zaza-sama for finishing another novel…I’m crying in happiness….*well my heart is crying*
    You’ve been a great help for us that don’t read Chinese…😭😭😭
    Take the all the break you need just like…XJX…we’ll wait for the special chapters.. 🙂

    I getting giddy for the next novel!! *though I haven’t gotten a clue..what will that be…*
    If you could consider continuing the BBJX….*the team before didnt get to continue it…months turn into yearrrss…😭*
    **i didnt get to watch the drama because i prefer reading*

    All in all!! Thank youuuu soo much!!!

    Like

  25. This is truly the end. I can’t wait to read the side stories especially the first one xD
    Time flies so fast it’s like yesterday I was still reading how Shen Miao was scheming with the Shen family and now its the end. I even read this from the beginning 2 times because I’m soooo excited for the next update but can’t do anything but to pass the time. Thank you so much for translating this wonderful masterpiece! It was my escape to stressful days for it brought me peace and made me calm. I just love this story!
    Anyways, I’m just wondering if you’ve finished editing and translating all the chapters and side stories, are you going to translate a new story? And if so what’s the title? Hehehe i just like how you translate things. Its understandable and not confusing unlike some novels I’ve read. Hehehe I hope you can reply even though its just mere whim hahaha

    Like

  26. Thank you very much, for your hard work, I have never commented before, but I have to do at least in The final of this wonderful novel.
    It’s the best novel, I laughed, I cried and I reveled In each chapter.
    Thanks again and greetings from Mexico

    Like

  27. I’m cryiiiiing.

    This novel was SO good. So, but so freaking good.
    I’ve been so busy with irl and uni that I haven’t been around much, but, I’m so happy I could be here for the last chapter and to comment.

    This was the best webnovel I read thus far, and it had one hell of a translator up to it’s level.

    This has been an wonderful journey. Thank you a lot, zaza.

    And I’m glad there are extra stories, cause not only I want to see the family together sooooo badly, but also cause I will miss everything.
    The novel, zaza, the site and the fandom.

    I’m waiting to see if you’ll end up cooking something else, zaza.
    And I hope I can still find you fellow readers around 🙂

    Like

Leave a reply to ridsie29 Cancel reply