For the past few chapters, it has been getting longer… 3,000 words in this chapter!!!

But Qing Feng has yet to see the Emperor after that night…

Chapter 38: Wait And Observe The Changes

The night got later and the noise from outside faded away. Qing Feng send the people beside her away to rest while she alone stood in the dark courtyard, with her hands wrapped around her. Her head was filled with the impact of the Princess attempted suicide in the Imperial Palace, what is the Empress Dowager’s and Yan Hong Tian’s reaction, what will the next unfavourable plight will they, three sisters, face. The more Qing Feng thought, the more alarmed she got. In the late summer night, the stuffy air made it hard for her to breathe.

The doors of the hall lightly sounded and Qing Feng looked up. Fu Ling’s lean figure quickly entered the hall sideways and shut the doors lightly. Qing Feng jogged up to her and asked urgently, “How is the Princess?”

Continue reading →

Chapter 37: Weird Man

When Qing Feng was in a state of shock, there was a cold and different voice with a slight helpless tone that sounded by her ear, “Do you walk without seeing the road?”

Qing Feng was surprised thus she suddenly raise her head and saw that pair of indifferent eyes again, “It’s you?”

Continue reading →

Chapter 36: Failing To Appreciate Favours (Part 2)

Everyone started to retire, as Qing Feng stood up, Yang Zhi Lan suddenly said, “Concubine Qing just entered the place a short while ago. Do stay behind and speak to Aijia.”

Qing Feng’s steps slips, indeed, what needs to come will definitely come. Yang Zhi Lan failed to keep Eldest Sister here so now she should be venting it out on her. Qing Feng coldly went back to her original position to sit down and did not fear much in her heart. She will adopt measures appropriate to the actual situation and do not think that the Empress Dowager is more terrifying than Yan Hong Tian.

Continue reading →

Another long chapter… I secretly love when there is a “battle” in the Inner Palace, all the multiple meanings behind each sentences are so fun to read and dissect!

Chapter 35: Failing To Appreciate Favours (Part 1)

The sun gradually set and with the sky filled with clouds, the rays are no longer scorching hot but the air was more sultry than in the afternoon. In the Yang Xin Lake, the lotus was swaying in its stems along with the light breeze but it was unfortunate that it was not cooling or refreshing. The humid warm wind made one feel more uncomfortable. Two shadows was walking along the lake, slowly headed towards the direction of Xi Xia Palace but they were walking with difficulty.

After drinking that bowl of medicine, her abdomen started to throb in pain. Qing Feng have to rely on Fu Ling’s support in order for her to continue to move forward. Even though she know that the banquet tonight was held to make things difficult for her, Qing Feng still decided to go. She wanted to see what kind of tricks can the Empress Dowager play and also see how powerful is that Princess Chao Yun.

Continue reading →

Chapter 34: Secret Remedy

Don’t keep?

Suddenly understanding the meaning behind those words, Fu Ling’s facial expression slightly change. She quickly got up and followed Wu Zhi Qiu into the room.

Continue reading →

The title says it all…

Another long chapter… But I think many of you will hate Yan Hong Tian after this chapter. And may even drop the book… 😦

Chapter 33: Leaving A Spot of Red

“The Emperor has arrived!”

The loud shrill voice outside the hall informed the arrival, Fu Ling can feel Qing Feng’s body stiffening. Her brows knitted tightly and she took a deep breathe before getting up to walk out of the inner chambers. With heavy steps, she stood in front of the doors for a long time, unwilling to open it up.

Continue reading →

Chapter 32: Endure Silently

The light green paper umbrella and the two lean figure was the same as before but their pace is no longer light. When it was near shenshi (modern timing: 3 – 5 pm), there were many more people that were coming and going from palaces. Even though their head was bowed down, they could not help but to steal a look at the female from Hao Yue, who was conferred as a Concubine in one month. After seeing the scar clearly on Qing Feng’s face, they all gasped and hang their heads lower.

The reactions of the people in palace were seen by Fu Ling, one did not need to have an acute sense of observation to see the glimpse of contempt and the slight astonishment and mockery in their eyes. Fu Ling slightly turn her head to look at Qing Feng. Throughout the entire thing, she was staring ahead, without releasing her pursed lips, like she did not feel everyone’s attention but her pace quicken.

Continue reading →

Chapter 31: Lou Xi Yan’s Decision

“Long live the Emperor…”

When Yan Hong Tian walked quickly into the Imperial Study, the two person who was waiting in the hall bend down to bow. “You may rise.” He casually waved his hand and interrupted their unfinished words. Yan Hong Tian sitted on the golden dragon seat and asked, “How is the preparation for the celebration on going?”

Continue reading →