Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 217 (Part 2)

March 15, 2019 By in CNovel, Translation Tags: , 83 Comments

Chapter 217: Conjugal (Part 2)

Xie Jing Xing saw her chaotic expression and said leisurely, “Do you know what you did last night?”

Shen Miao dared not look at him and said calmly at the quilt, “What could be done other than sleeping?”

“You slept me.” Xie Jing Xing said, “And you want me to serve you well.”

Shen Miao almost choked on her own saliva.

That was her?

That was dignified Empress Shen who was the Mistress of the Six Palaces? Xie Jing Xing must be deceiving her. How could there be such a shameless thing?

Xie Jing Xing said, “You said that if I followed you, in the future I would be guaranteed with a lifetime of wealth and prosperity with unlimited prospects.”

Shen Miao said, “Why bother to take words when one is drunk real? What’s more.” She changed the topic, “How would I know if you are deceiving me or not? It is not possible for me to say those words.” She simply flipped it around and did not acknowledge it.

Xie Jing Xing was not anxious and calmly took out a booklet thing under the pillow before flipping it, “Oh right. You even took out the thing that your Mother gave to you and want to explore it with me. Do you remember?” He waved the booklet in front of Shen Miao.

Shen Miao only took a quick glimpse of it but she saw it clearly and was currently vomiting blood in her heart.

That could not be right. He even had that.

That was something that Luo Xue Yan gave to her before she was married and it was to teach her about matters in the bed chambers. This was something that she kept and it was not possible for Xie Jing Xing to find it, thus this meant that it was her who took the initiative to bring it out and passed it to Xie Jing Xing?

Then what else did she do with Xie Jing Xing? Was it truly instructing Xie Jing Xing to ‘serve her well’?

Shen Miao felt that it was even worse than if she was struck by lightning.

Xie Jing Xing seemed to think that she was not embarrassed enough and said plainly, “Last night you pull me over to explore it and only managed to explore the first few pages. One had thought that since there is a lot of time, there was no need to rush but you were insistent and even wanted to try extremely difficult positions…”

“Stop.” Shen Miao quickly interrupted her words but her face was already red, “Mistakes would happen when one drinks. Why did you not stop me?”

“How would I dare?” Xie Jing Xing put up a look of grievance, “If one did not comply, you will behead me.”

Shen Miao, “…”

She simply felt too embarrassed. Thinking of her attitude of seducing Xie Jing Xing… She had thrown away all her face in the past two lifetimes.

Xie Jing Xing’s mood seemed to be very good as he looked at her with all smiled, “You still told me that you want to explore tonight.”

“There is no need for tonight.” Shen Miao quickly interrupted his words again and wanted to jump off the bed to run out. Xie Jing Xing pulled her back and into his arms. He looked down at Shen Miao and the lazy smiled was gone but a serious look appeared on his face.

He asked with a frown, “You are regretting it?”

Shen Miao was startled.

Xie Jing Xing’s eyes was especially beautiful that sometimes Shen Miao would also wonder why would a man have such beautiful eyes. It was like there were limitless emotions that when he was in Ming Qi’s dDing capital, it was unending lingering. However he was cold by nature and this kind of man was too dangerous that one could not afford to offend.

Loving such a man like this was an inexorable doom for a female but being loved by this kind of man would most probably be a lifetime of fortune. He understood respect and had selfishness but he was also adorably overbearing.

At this moment he was looking at Shen Miao seriously and in the usual arrogance gaze, there was some cautiousness that made one feel that one was trusted by him and was protected by him and also was the most important person to him.

Shen Miao’s gaze landed on the red string on Xie Jing Xing’s hand.

He said that he detested it but he did not take it off.

Shen Miao looked up and said honestly, “No regrets.”

It was just that she was somewhat shy…

Xie Jing Xing’s eyes lit up.

She said, “What is done is done. What is there to regret since it is not to others.” But at the end she still dodged and refused to look at Xie Jing Xing’s eyes.

Xie Jing Xing pulled her head up and forced her to look at him, “Really?”

Shen Miao said, “Yes.”

Xie Jing Xing stared at her for a long time and Shen Miao felt even more embarrassed and wanted to run away bug Xie Jing Xing pulled her over and said, “Let me take a look.”

“Look at what?”

“Last night you did not want to stop and I could not take a good look at your wounds. Although it was a superficial wound, one has to take a good look at it.” He then pulled Shen Miao into his arms. Shen Miao saw that he was only wearing middle clothes and a huge part of his chest was exposed, thus her face became hotter and she refused, “No… No need. I will do it myself.”

“That cannot be done…” Xie Jing Xing said and pull her down under him.

Shen Miao did not try to escape.

Outside, Jing Zhe and Gu Yu was sweeping the floor and at the same time listening to the noise inside. However both of them did not have any martial arts skills and was unable to hear anything through the door.

Cong Yang crouch in front of the door while teasing the birds in the cage, “You both have been sweeping here for one shichen (modern timing: 2 hours). If this continues, the tone slabs at the door would be swept through.

Jing Zhe and Gu Yu was startled and their movements stopped together. Jing Zhe looked at Cong Yang and wanted to ask something but then felt that it was too difficult to talk about the question that her face became red and she refused to speak.

Cong Yang’s skin was much thicker than her. He knew what he wanted to ask in a glance and waved his big hands, “Don’t worry, it went smoothly.”

Although Jing Zhe and Gu Yu were embarrassed, they sighed in relief at the same time. Jing Zhe gave a smug look towards Gu Yu but Gu Yu looked at her strangely.

Shen Miao was drink last night and at that time Jing Zhe and Gu Yu was tidying up the room. Coincidentally, they found the booklet that Luo Xue Yan gave to Shen Miao that she had hidden well. Shen Miao asked what was that booklet and Jing Zhe smarten up. Thinking of how Shen Miao would not know what she had done every time she was drunk and with the intention of playing the matchmaker for her Master and Xie Jing Xing. At the beginning when Shen Miao married off, Luo Xue Yan kept on reminding for the two maids to continuously persuade and guide Shen Miao. At the end after being married for so long, the marriage was not consummate at all. Seeing that their relations were very good, Jing Zhe was thinking that could it be that her Young Lady had no knowledge of it and this Prince Rui was also ignorant, thus she had the heart to push the wave and add to the billows.

Thus, taking the advantage of Shen Miao being drunk, she guided her earnestly, “Only His Highness the Prince of First Rank can explain about the things in this booklet to Furen.”

Now thinking about it, Jing Zhe felt that the expression she had at that time was the same as those matriarch in those Flower Establishments.

Shen Miao was drunk and did not understand it, thus she took that booklet and went out of the door. Gu Yu was unable to stop her in time and could only follow behind. Both maids were anxious and felt uneasy that they stayed outside for an entire night that there were green and black rings around their eyes but Shen Miao did not come out of Xie Jing Xing’s room.

Now hearing Cong Yang’s words, both of their hearts gave a big sigh of relief. They felt that they had accomplish a good thing as no matter now ignorant their Young Lady and GuYe (term used by the female side of the family to call the son-in-law), this kind of matter was a matter of knowing how it went. After a few time, they would become familiar with it.

Just as they were thinking, Tang Zhu walked out from behind. Seeing the three of them, the first thing he did was to yell at Cong Yang, “What are you doing here so early in the morning and guard here? Still don’t leave?” He then turn and smiled towards Jing Zhe and Gu Yu, “Why is it that one’s spirits are not so good upon looking?”

Jing Zhe and Gu Yu were people that Shen Miao brought along thus Tang Shu could not be so impolite like treating Cong Yang. When Cong Yang saw that he was treated differently, he snorted before leaving. Jing Zhe and Gu Yu also did not stay longer and after speaking a few words to Tang Shu, they also quickly left.

Tang Shu stood outside Xie Jing Xing’s room alone and after waiting for everyone to leave, he suddenly smile and laughed himself. After foolishly grinning, he seemed to have remembered something and mumbled to himself, “One has to brew some tonic.” Then he quickly went off.

Mo Yun Army was most likely informed of the entire night of joy in the residence of Prince Rui and they all had a tacit understanding. However Ba Jiao and Hui Xiang were unaware of it.

They were taking care of Pei Lang for the time being.

Pei Lang’s injury was much more serious as compared to Shen Miao. Even though his life was saved, that knife was so deep that Gao Yang dared not take it lightly. Ba Jiao and Hui Xian was looking after Pei Lang and if anything went wrong, it was easier for them to go look for Gao Yang.

Pei Lang had woke up a couple of times at night but the period in which he woke up for was short and he would go back to sleep after a while. After a repeated number of times, Ba Jiao and Hui Xian was too busy on it and did not know the situation at Shen Miao’s and Xie Jing Xing’s side.

Nearing noon, Hui Xiang brought a bowl of porridge in as Pei Lang was unable to eat anything else due to his injuries. Upon entering the room, she saw Pei Lang sitting in front of the window and was lost in thought as he looked out at the branches outside the window.

“Gentleman Pei?” Hui Xian was startled and walked over somewhat happily. She placed the bowl of porridge aside and said, “You are finally awake.”

Pei Lang slowly turned around and looked at her, seemingly identified her as a maid in the residence of Prince Rui, “WangFei has always awake right?”

Hui Xiang felt somewhat strange that Pei Lang would use such a affirmative tone but still said, “Woke up yesterday. Furen was not seriously injured but it was your injuries that are very serious. It was thanks to you that block the attack towards Furen and saved Furen’s life.”

Pei Lang lowered his head and seemed to laughed before muttering, “Save what life. It was clear that I owed her.”

Hui Xiang did not clearly hear Pei Lang’s words, “What did you say?”

Pei Lang was then somewhat lost in thoughts again.

He finally remembered.

After blocking the attacked from Shen Miao and after he struggled between life and death, he had a dream. That dream was very long but also very real that it made everything clear for him.

Why was there a strange hostility that Shen Miao had towards him?

Why would he always be inexplicable conscience-stricken feeling towards Shen Miao?

So it was this.

The abbot in the dream said that if he sacrificed his life, there ‘might’ be an opportunity to redo and maybe it would also be in vain. That abbot also said that if there was an opportunity to redo everything, some encounters would be disrupted and perhaps he would suffer from it.

Pei Lang complied.

He once loved a female but there were actually no difference between his love and Fu Xiu Yi’s indifference as it pushed Shen Miao to a road of no return step by step. He sympathised with Shen Miao but at the same time rationally weighted the pros and cons of the matter and at the end abandoned Shen Miao.

A person’s life was actually spent on giving up things. He and Fu Xiu Yi had abandoned Shen Miao so in this lifetime, Shen Miao would not hesitate to abandon them.

But it was Xie Jing Xing that was fortunate. However when one thought about it, it should be as such.

However after knowing so many causes and consequences, he no longer had the face to look at Shen Miao. All the words of accompanying her by her side and helping her, upon thinking about it now, it was all the feeling of conscience-stricken in the past lifetime and he was paying it back but he could not face his heart.

This complicated entanglement had made his mind confused. It was time to end this mistake. Some thoughts should not be born in the beginning as it was a mistake to even think about it thus he should cut it off personally.

Hui Xiang said, “Gentleman Pei, have some porridge first. Your health needs to rest and after a while, Gentleman Gao will come over for acupuncture. As long as one is awake and a few days of rest, you will be safe and sound since Gentleman Gao’s medical abilities are high.”

Pei Lang paused a while before saying, “Many thanks.”

“Gentleman Pei is too courteous.” Hui Xiang said, “You have saved Furen’s life and is the benefactor of the Prince residence.”

“One would trouble you to help me bring over paper and brush.” Pei Lang said. His lips were pale and his voice was dark but his tone of voice was very firm.
 

83 responses

  6. I think that sentence should be “You bedded me” rather than “you slept me” as it is both grammatically incorrect and doesn’t make sense.

    Liked by 7 people

    Reply

  9. Ooh there’s someone behind the scenes to push forward their spring night.. 😏😏
    Thought SM never moved without trigger..

    Pei Lang still fall in love with SM again despite two lifetime..
    So it’s better to left her not to bring himself despire and SM to calamity…

    Thanks for the chapter

    Liked by 7 people

    Reply

    • Even if there’s a third, XJX won’t hesitate to pick SM… 🙂

      Kind of reminds me of Seven Unfortunate Lifetimes… 😢 Dunno why…

      Like

      Reply

  10. Oh Noes. Is PL planning to leave?
    Come back! You still have much vinegar to eat!!

    *runs after him with a jug of vinegar*

    (and we should be grateful it isn’t as much vinegar as XJX has eaten till now)
    (else we’d be drowning in a sea of it XDD)

    Thanks for the chapter!~
    (and who cares about the whole house’s reaction?)
    (I want moar fluff. moar couple interactions)
    (Moar! Moar!!)

    Liked by 7 people

    Reply

  11. The entire crew of staff members in the Prince Rui residence including Jing Zhe and Gu Yu are hilariously brazen geez XD Not only they secretly took advantage of Shen Miao’s drunk state to push her forward they have even been eavesdropping! They are more worried about their masters getting along together than the masters themselves, how cute. I like their ‘tacit understanding’ XD

    Liked by 8 people

    Reply

  15. This chapter is very touching.
    Sad, sad for pei Lang.
    Joy, joyed for the couple.
    Still the one who suffered the big lose is still pei Lang. Even though, he has already ay the price but still his conscience kick him to the bottom. Ai…​

    Liked by 3 people

    Reply

  16. Well, Our XJX should be thankful with Jing Zhe and Gu Yu for (practically) put to Jiao2 in his bed. 😂😂❤❤

    “”Mo Yun Army was most likely informed of the entire night of joy in the residence of Prince Rui and they all had a tacit understanding””

    That part remember me a chapter of the simpsons, when everyone knew what Homer and March did, even Mr Flanders hahahahaha 😂😂😂😂😂

    Liked by 6 people

    Reply

  17. Thanks for the chapter zaza-sama and Junnie-sama.

    Muy agradecida muy agradecida. ❤❤😘

    Now. I can sleep happy 😴😴

    Like

    Reply

  18. i feel sorry for Pei Lang, both lifetime he feel the agony of one sided love,,, on the first life, he should choose between his life or Shen Miao, and the next life he should choose being who he is with unlimited development (being teacher that famous and his brilliant brain can get him anywhere) or to save his one and only sibling….
    His life always under pressure,, hope he’ll get his freedom and peace of mind for the rest of his life this time…

    Liked by 4 people

    Reply

    • Agreed! I guess leaving the residence is the best choice as he will no longer hold on to his guilt…

      He paid for his mistakes… It is enough…
      Surely SM will no longer pursue her hatred towards him and will now focus on giving birth to XJX’s check ldren and support him destroy MQ (the Fu Family specifically)…

      Liked by 1 person

      Reply

  19. Pei Lang has paid his blood debt. Like how Shen Miao has complicated feeling toward Pei Lang, I feel the same as well. Feeling regret, hate, pity and grateful. After he paid off the debt, I hope Pei Lang could live his own life. Wish you all the best Pei Lang.

    Liked by 3 people

    Reply

    • The vinegar pot will be vinegar hahahah. But i think he knows enough that SM doesnt love PL back (dont think she even realises that PL has been in love with her). That’s why should tell him about the drunken meeting in the previous life to ‘stroke the wolf dog’s head a bit’ XD

      Liked by 2 people

      Reply

  26. Wait they want to explore the whole book in one day? That’s some unholy endurance and determination there. And if Shen Miao isn’t pregnant after this then XJX Needs a potent tonic 😉

    For me Pei Lang has payed the debt he owed to Shen Miao. He gave his life to give her a second chance and now he saved her. I just wish they both have a long talk before he leaves. A letter is not enough I think.

    Liked by 2 people

    Reply

    • No long words are needed…
      SM knows of PL’s guilt… And now, PL knows of his debt…
      PL could just write, “I’ll be leaving, go live a good life and don’t look for me” and it’ll be enough…
      And maybe a “Thank you” at the end…

      And as for the booklet… 🤐
      Let’s not dwell deep into their bedroom matters and be like the staff in the residence…

      Like

      Reply

  35. I love this novel so so so so so much!!! I just want it to keep going and never stop!! What will your next translation be because I look for to your translation every week to get some rest and escape from this thing call Life and I am always so happy when u update your page because that’s what I look forward to only 😄😄😄❤❤❤

    Liked by 2 people

    Reply

  36. I just imagine it when XJX turn and seeing his empress in a dudou and his mind be like ” ok I’m fucked.” and that little mysterious booklet is the last straw of XJX’s restrain. :’D

    but at last~~~them babies are conceived(?)

    Liked by 2 people

    Reply

  37. JZ: *smug look* Praise me! Praise me! If not for me, there’ll be no little children!

    GY: *looks down in shame* T-this… The master will not need your urging for this matter!

    CY: *plugs ears* Oiy, take a look at your reflection on the floor… You’ve been at it for the entire night… These matters, you need not to interfere…

    TS: *approaches* Oiy! You seem to be very idle! Have you no shame? The masters need their privacy… Go. Go… *mumbles* They might be tired after all that, they’ll need– tonic! Yes! The most powerful one!

    XJX: Wife, you were the one who provoked me. You need to take responsibility! Once more and I’ll be the one to take responsibility… Then we’ll be responsible for each other!

    SM: …

    Liked by 2 people

    Reply

  40. Wow, I’m so embarrassed on our Wangfei’s behalf…the entire residence is actually paying attention. But finally, the rice is cooked, the ship has sailed, the painting is complete ah…lol
    Thanks Zaza for the chapters. You are wonderful.

    Like

    Reply

  42. « Now thinking about it, Jing Zhe felt that the expression she had at that time was the same as those matriarch in those Flower Establishments »

    Not necessarily a bad thing, Jing Zhe

    Like

    Reply

  43. « Now thinking about it, Jing Zhe felt that the expression she had at that time was the same as those matriarch in those Flower Establishments »

    Not necessarily a bad thing, Jing Zhe 😂😍

    Like

    Reply

  45. Chests of gold and silver for Jing Zhe and Gu Yu!! would love to read a novel of Pei Lang soon…

    Thanks for the hard work!

    Like

    Reply

Leave a comment