Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 129 (Part 2)

Edited by Tnyhy

Chapter 129: Prince Rui’s Neighbour (Part 2)

After Shen Miao returned to the residence from the Feng Xian Pawnshop, it was still very early so she locked herself in the room and no one knew what she was thinking about. When the skies were nearing the evening, Luo Tan returned. She had bought some jewellery and magnanimously gave some to Shen Miao, “Biao Youngest Sister, today we went shopping in a jewellery shop and the jewellery shops in the Ding capital are very big. Young Lady Feng and me selected some for you, unsure if you would like them or not. Take them first and when you want to go out, we can go there to shop again.”

It was an appearance that one had not fully expressed oneself.

Shen Miao nodded in comply and after Luo Tan left, she looked at the half box of jewellery, wondering how much money would there be if it was pawned.

Shen Xin and entourage also returned shortly after Luo Tan and everyone ate dinner together. Most likely the official matters were smooth as Shen Xin and Luo Xue Yan seemed to be in a very good mood. Only Shen Miao looked somewhat wan. Luo Ling noticed it and said, “Biao Younger Sister looked out of sorts, is there something that happened?”

Shen Qiu’s chopsticks stopped, “Younger Sister, what is wrong?”

Shen Miao was surprised for a moment and seeing that everyone at the table was staring at her, she smiled, “Nothing. It is only that after returning to the capital from the Xiao Chun City, one is not used to it. It would be alright after a few days.”

Shen Qiu laughed, “What is there not to get used to? If Younger Sister is not used to it then after a few days, I will be free to bring Younger Sister to stroll from the west to the east, and from the south to the north of the city. After walking a few times, one will get used to it.”

“Biao Older Brother also bring me along.” Luo Tan quickly declared her position, “I can also protect Biao Youngest Sister.”

“Nonsense.” Luo Xue Yan said, “If your Younger Sister really follow you around the city, one fear she would be too worn out. Moreover the Ding capital is so big, what if something went wrong?” She glared at Shen Xin, wanting him to help out.

Shen Xin laughed and said, “It is fine as long as the children are happy. Stinky brat, if you really bring your Younger Sisters out to play, then also bring this old one’s soldiers. Just beat up whoever dare to create problems. No need to be afraid.”

Luo Xue Yan was so angry that she pinched him.

The relationship between this husband and wife was boisterous, but it also looked very close as one watched. Shen Xin has an awe-inspiring presence outside, but obeys Luo Xue Yan’s words upon returning home. Shen Miao was smiling as she watched on but as she did that, she thought about something unknown and her expression gradually became hazy. She quickly lowered her head so that the people around would not discover it. Luo Ling who was beside her, noticing her every move also thoughtfully bowed his head.

After talking a while after the meal in the hall, everyone returned back to their rooms. Shen Miao was returning to her room and since Luo Tan’s courtyard was in front of Shen Miao’s, Luo Tan returned first to her room lively. Just as Shen Miao was about to enter her courtyard, she stopped at Luo Ling’s voice.

“Biao Younger Sister, wait a moment.”

Shen Miao turned her head and looked at him, “Older Brother Ling, what is the matter?”

Luo Ling hesitated for a moment, and finally took out something that was folded to a square from his sleeve. He said warmly, “Today when going out with Biao Older Brother, in a coincidence one saw there was a shop outside that was selling this and seeing that there were many buyers, I bought one. One heard that Biao Younger Sister dream a lot at night and this was soaked in a fragrance that has a calming effect. If Biao Younger Sister do not dislike, please accept it.”

Shen Miao was slightly surprised for a brief moment before looking up at the youth in front of her.

Luo Ling was born with good looks. Even though he could not be compared to Shen Qiu’s bravery, inferior to Xie Jing Xing’s handsomeness (Translator: I KNOW YOU MENTION IT SO MANY TIMES!! Ed: /patpat Hang in there Zaza /headdesk) and even Ji Yu Shu looked more adorable than him, but this kind of gracefulness that came from the heart made one feel calm. Among the younger generation of the Luo family, Luo Ling was the most outstanding one, not because he was the most stable but because he could bear the entire responsibility of the entire clan, and had a sincere character.

In the dark night, one could seemingly see Luo Ling slightly red face. He said somewhat uncomfortably, “If Biao Younger Sister do not like…”

Shen Miao lightly took the thing in Luo Ling’s hands and smiled, “How can I refuse Biao Older Brother kind feelings. Thanking Biao Older Brother.”

Luo Ling lightly smiled, “It is good that you like it.”

His brows were warm and his words were filled with concern. This originally was an attitude that made others comfortable and if it was any ordinary female, not to say being moved, one would have a very good impression and feelings for the person in front. But Shen Miao took a step back and looked at him, “If there is nothing else, I will return to the room first.”

There was a trace of disappointment but it was very quickly covered up, “Would not trouble Biao Younger Sister.” He turned around and left.

Shen Miao looked at Luo Ling’s leaving figure and silently watched for a while. She was not some ignorant and innocent young female, even if she had not experienced the tenderness between men and women with Fu Xiu Yi, she had stayed in the Palace for so many years. Luo Ling was a good person, and to drag such a good person like this to her entire life filled with schemes and plotting, she would be too selfish. Even though Luo Ling was a good match, but since the Luo family treated her well, she could not return kindness with ingratitude.

She turned around and returned to her room. After cleaning up, Jing Zhe and Gu Yu withdrew and Shen Miao sat at the table before spreading out the thing that Luo Ling gave to her.

That was a handkerchief and coincidentally it was a double-sided embroidery, the embroidered handkerchief currently most difficult to get in Ding capital, so one think that Luo Ling had spent quite some money on buying this handkerchief. There was a white crane sewn on it, touching on his consistent desire and was exuding a faint fragrance that indeed made one feel relief and calm.

Shen Miao scrutinized for a long time. This pattern on the handkerchief was apparently from Liu Ying’s hands. Liu Ying’s skills was one of the best in Ding capital and what is more was, that there were very few number of double-sided embroidery in the Ming Qi. It seemed that Liu Ying was doing rather well. The more Shen Miao look at it, her mood became better after being downcast from meeting those people in the rain.

She felt a bit tired and took off her outer robe and was only wearing the middle clothes, she walked to the couch to sit down. Just as she was about to remove her middle clothes to rest, one heard a chuckle, “Wait a moment.”

Shen Miao’s hand paused and when she turned her head back, this time she could no longer hide her raging anger. He looked at that particular uninvited person outside the window and punctuated each word she said, “Xie Jing Xing.”

That person entered the room and closed the window backhanded, it was done so leisurely as it was one’s very own courtyard. This time he did not wear a mask and that handsome face was exposed under the lamp light and was very seductive, but Shen Miao just wanted to drag him out to be beheaded.

“Under the entire Heavens, now only you can call my little name.” Xie Jing Xing pulled out a chair casually and sat down not far from Shen Miao’s couch before he laughed lightly, “Only you have that honour in the world.”

He had a tall stature that even when he sat down, he was much taller than Shen Miao. His imposing manner was not once relaxed at all.

Shen Miao looked at him coldly, “Prince Rui is really very free every day, to be able to come here so familiarly from the Yan Qing Lane.”

“Simple.” Xie Jing Xing supported his chin, “I have bought all the residences from the Yan Qing Lane to here. The residence next to where you are staying is also my courtyard. Keeping harmonious relations with neighbours, this Prince came to visit.”

Shen Miao sucked in a mouthful of cold air. Even though the Yan Qing Lane was considered near to the Shen residence, there was still some distance. Xie Jing Xing bought all the residences from the Yan Qing Lane to Shen residence. That meant that more than half of the southern city was his courtyard, and the courtyard beside the Shen residence was also bought by Xie Jing Xing. Even if Xie Jing Xing has money, it should not be spent like that. He squandered money like dirt, was it that he brought all the money in the Great Liang’s treasury over? Did Emperor Yong Le of the Great Liang know about it?

When she saw the desultory smile on Xie Jing Xing’s face, Shen Miao started to get angry again. Xie Jing Xing was really shameless to even mention about keeping harmonious relations with his neighbours. Where was there people who would visit their neighbours in the middle of the night unsolicited, without so much as to give an invitation card? Is there no regulations in the Great Liang Imperial family?

“You do not look very happy.” Xie Jing Xing looked at her with great interest, “You can tell me, this Older Brother, whatever difficulties. The identity of Prince Rui is still helpful, on the account of old friendship.”

Shen Miao rolled her eyes at him. She could not understand what exactly was Xie Jing Xing thinking. However Xie Jing Xing’s words reminded her about the words Ji Yu Shu said in the Feng Xian Pawnshop, and Shen Miao suddenly had a thought and deliberately asked, “Xie Jing Xing, how do you see Madam Fang of the residence of the Marquis of Lin An?”

Madam Fang of the residence of the Marquis of Lin An, birth mother of Xie Chang Wu and Xie Chang Chao. Madam Fang originally was more or less involved in the death of Princess Yu Qing, and everyone knew that Princess Yu Qing was a topic that could not be mentioned to Xie Jing Xing, but she purposely mentioned it.

Xie Jing Xing looked at her with a smile but not a smile, “Want to dig information from my words.”

“Are you willing to speak?”

“It is of no harm to tell you.” Xie Jing Xing said lazily, “In my eyes, inferior to ants.”

Shen Miao looked at him, “Why do you not kill her to take revenge?”

Xie Jing Xing narrowed his eyes and stared at Shen Miao for a while before he suddenly laughed. His voice was like the peach blossom wine that was buried in the summer and dug out in the winter, bringing an intoxicating mellow breeze but was as cold as the winter, making one awake. He said, “Shen Miao, you are worried that Shen Xin will become the second Xie Ding.”

Shen Miao eyes hang down, “Correct.” She paused before speaking, “If I was in your position, I will try every means to take revenge. Kill Madam Fang then kill her two sons. This is then considered revenge and also not living in vain.”

She said so indifferently, as if she did not find that her words were ruthless at all. When Xie Jing Xing heard them, he was not at all surprised and only laughed once, seemingly laughing at her innocence. Xie Jing Xing, “One did not kill Madam Fang due to disdain and also fear of trouble. Xie Ding and Princess Yu Qing are not related to me at all so why would I want revenge?”

Shen Miao was surprised for a moment.

Shen Miao previously heard Xie Jing Xing saying that Xie Ding and him were not father and son, so she was not surprised but how was it that even Princess Yu Qing and Xie Jing Xing had no relationship? If Xie Jing Xing did not have Xie Ding’s or Princess Yu Qing’s blood in his vein then how could he be the Di son of the Xie family?

Shen Miao’s heart moved and she thought of something before asking Xie Jing Xing, “Then Princess Yu Qing’s son?”

“Dead.” Xie Jing Xing said blandly, “Dead upon birth.”

Dead upon birth. But there was not a slightest wind about this at all. It seemed that that was the time when Xie Jing Xing was foisted into it, and the identities were swapped but no one actually found out about it. One fear that even Princess Yu Qing herself would not know of the matter.

“If Xie Ding’s son was alive, he would have had a premature death before the age of three.” Xie Jing Xing said indifferently, “Because it is me, Madam Fang dare not take action. Because,” He laughed rather evilly, “Those people who were sent over mysteriously disappeared.”

Shen Miao was suddenly enlightened. She had previously said that Madam Fang could force Princess Yu Qing into such tough straits, that at the end she faded away like a flower, she was definitely one who had means and ambitions. So how would such a person live in seclusion of one’s house and even let Xie Jing Xing grow up safely? So it was the most inferior of schemes. The people that were sent out would always mysteriously disappear, so Madam Fang herself would feel that there was a devil’s gate and path and settled for the next best thing. As to why those people would disappear, since Xie Jing Xing was Prince Rui of the Great Liang, there would be highly skilled personnel around, more than enough to deal with Madam Fang.

At this moment those parts that she initially did not understand suddenly became clear, and forgot those matters that she was worried about. Xie Jing Xing lowered his head and took a glance at her, “You do not need to worry. Shen Xin is different from Xie Ding.”

Shen Miao said, “I am also different from you.”

Xie Jing Xing was slightly startled but continued to listen to Shen Miao, “You disdain and also it was not necessary. I am however different. If someone, like Madam Fang, shakes my family up, I will do everything in my power to make her suffer the consequences of her actions. Suppose that there is someone with bad intentions like Madam Fang who attempt to wreck, I will rip her inside out, and throw her to the unmarked graves to feed the dogs.” When she spoke to the end, her head lowered but there were other surging emotions in her dark eyes.

But as her head sank, one of Xie Jing Xing’s hands pressed on her head, “Just tell me if there are such people. Keeping harmonious relations with neighbours, I will kill her for you without leaving any potential future problems.”

Shen Miao shook off his hand and Xie Jing Xing smiled while looking at her. He had an undisciplined expression, his words were filled with jest and were casually spoken but in that pair of eyes, it seemed serious.

If Xie Jing Xing killed someone, it was indeed a breeze to kill a person like Madam Fang.

Shen Miao said, “These kind of things like killing other, I can do it myself.”

“Unless it is the last moment, it is not a good move to take action personally.” Xie Jing Xing said, “If you are really apologetic about it, then it is alright to give me something as a reward.”

Shen Miao mocked, “Your Highness Prince Rui is as precious as gold and as respected as jade. I will not be able to afford the money to compare.”

Xie Jing Xing smiled, “Give you two tenths discount.” He stood up and strolled to the table where the handkerchief that Luo Ling gifted laid, spread out by Shen Miao just now. Xie Jing Xing casually picked it up and took a sniff before raising an eyebrow, “Although the scent is inferior, the dog that this Prince raise, is lately not sleeping well. This will be not bad to be used.” Not waiting for Shen Miao to speak, Xie Jing Xing kept the handkerchief in his sleeve, “This is considered a compensation.”

130 responses

  1. Our translator lost her temper again with XJX’s beauty, well me too. Feel like throwing my phone away whenever I read about his beauty😂

    But I like this chapter. XJX jealous right? Althought his shamelessness makes me speechless. He is so petty and clearly jealous, yet so prideful. And I’m happy whenever he showing how protective he is about SM, SM always not get it. She is burnt so bad in her previous life, of course it wouldnt be easy for you, XJX.

    Btw, it always bugging me, if XJX such a beauty that other people cant compare, why SM not adore him or falling in love wth him in her previous life? Because of his unrulyness not her type?

    Thank u so much for translating 😄

    Liked by 57 people

    • I think because he’s always been pretty absent from the capital? Right until she has news of his ‘death’? And then after a couple of years/near a decade, it was her turn to die. If she didn’t make a scene with the advanced-marksmanship-level at the academy, he wouldn’t have noticed her in this timeline either, but she did, and she altered the course of their history.

      Liked by 25 people

    • Xie Jing Xing no estaba presente en la capital, ella lo conocio cuando ya era emperatriz, lo dice en otro captitulo. Tambien dice que estaba tan tontamente enamorada que no le presto mucha atención

      Liked by 1 person

    • Well I guess because she first is instigated by her ‘kind’ family of beautified version of 9th prince? SM definitely a loyal and love-till-death type of people. Since she is ignorant and fall too hard, even if she saw our magnanimous beauty XJX she will sound him out and recruit for 9th prince.
      The irony is that both lifetime she is bound to a prince and who knows later emperor 😂

      Liked by 11 people

  2. Hahaha I see that someone drank quite amount of a vinegar 😀
    It seems like XJX is starting to be clear with his interest toward SM ❤ Hope he is aware of his own feelings.
    I think that probably his is not really in love with her yet but the seed is already planted… I guess it is starting to sprout but we'll se how long it'll take it to bloom and finally to bear a fruit 😀

    Liked by 24 people

    • I thought he already clear of his feeling 2 years ago when he got kissed and went out of farewell wishes to SM? Where he said to his guard, while still flustered “I think I really like…. like…” Along this line.. Obviously when at palace banquet he had anticipated her attendance so yeah those 2 years, he must have think and cultivated his feeling hard. Contrary to our little empress, so….. now he can only befriend vinegar jar 😂

      Liked by 4 people

  3. AHHHH! Thank you for the translation!!!
    HAhA When XJX’s handsomeness is too overloaded, translator and editor got head desk XD
    FINALLY XJX is starting to feel for our empreess

    Liked by 8 people

  4. This chapter I can already imagine it like a manga. XJX waiting outside SM window, probably plotting to get back in the her previous remark of exceedingly beautiful. Sees SM enter her room, obviously bad mood, XJX grins as revenge well served. Sees SM’s mood improve due to handkerchief, something pricks annoyingly at XJX chest. Sees SM about to disrobe, makes himself known as aloof as possible. Sees SM going into a dark path, XJX tries lessen her burden. Takes the handkerchief that mysteriously pained him as compensation for letting her borrow one of his men.

    Liked by 12 people

  5. I’m very much alive during Monday, Thursday, Friday and Saturday. Xie Jing Xing is like my ray of sunshine. Keep drinking vinegar. It’s might not be good for your heart but it was good for mine

    Liked by 10 people

  6. XJX taking the handkerchief and his words really show that he is jealous. I wonder what will Shen Miao think about his actions.. that he has affections for her or something else.

    Liked by 4 people

  7. I always have so many things to discuss with each chapter!

    “was very seductive, but Shen Miao just wanted to drag him out to be beheaded.” hahaha our empress is too good for boy toys with good looks #boss

    Luo Ling poor guy, sorry, this empress is on her way to destruction and you just need to support her okay, don’t spurn her because she doesn’t return your affections too (don’t think it’s happening but i will flip my table if it did!)

    hahah SM is still addressing XJX with his “nickname” so intimate! woohooo!

    I just loveee the love between Sx and his wife! There are not many older-generation couples still in love and alive in these novels. Even the third Shen household is supposedly in love, but only because that bitch C something is hiding her true colors and faking her gentle and virtuous personality lol

    There is supposed to be a person who enters the household and harms the parents! Looking forward to SM dealing with that bitch and the third household soon! ❤

    Peace out and thanks a bunch to the translator and editor! <3333 Lots of love, mwah!

    Liked by 4 people

  8. Thanks for the chapter!
    I think we readers collectively thought “Yes, Finally!”. Before, XJX showed more of an intellectual fascination with SM, but he is showing possessiveness & fascination in her as a woman (the hair touching from before, etc). I can’t help but think that that kiss must have been on hell of a kiss.😂😂😂
    It’s interesting how he guessed what she was worried about & how he offered her assistance. But since he is so smart, how much did he guess about her? After all, there are some red flags: omniscient knowledge, almost impossible for a woman in her position, her strange actions & words, especially when drunk…

    Liked by 3 people

  9. I wonder when was XJX starts getting closer like he has feelings for SM? Is it from the kiss?? Just when they met again he acts like SM is his loved one~

    Liked by 2 people

    • What is this?? I loved the song. The manga looked like it would be interesting also, but I couldn’t read it. Is there an English version? I guess I look up “Vampire Sphere”? Ahh! Alec Benjamin! I thought the singer sounded familiar. I’ve recently discovered him and really like his music. Thanks for posting 🙂

      Liked by 1 person

  10. Thank you for the chapter! XJX ehhh, really makes people want to gnash their teeth and punch him in the face. But he’s still lovable anyway, with that infuriating smirk on his verrrrry handsome and perfect jade visage (I sympathize). Him eating vinegar is fun to see – he’s too proud to openly act jealous, but I bet he won’t be able to hold on for much longer, hehe.

    A few suggestions:

    “You disdain and also it was not necessary”
    -You disdain(ed) it and deem(ed) it unnecessary.

    “Suppose that there is someone with bad intentions like Madam Fang who attempt to wreck, I will rip her inside out, and throw her to the unmarked graves to feed the dogs.”
    -Suppose there is someone with bad intentions—like Madam Fang who attempted to wreck (my household)—I would rip her inside out and throw her out to the unmarked graves to feed the dogs.

    Liked by 2 people

  11. I’m guessing when she lowered her head at the dining table it was because the scene reminded her of her children. I also wonder why she never painted a small portrait of them

    Like

  12. Under the entire Heavens, now only you can call my little name.” Xie Jing Xing pulled out a chair casually and sat down not far from Shen Miao’s couch before he laughed lightly, “Only you have that honour in the world.”

    –is this indirectly proposing? 🤓
    And him getting the handkerchief gifted by other man. This is clearly starting to build the fence and guard shenmiao.. Haha how territorial.. 😍

    Liked by 1 person

  13. Oh my life! I can’t stop laughing! 😂 Xie Jing Xing and his beauty pfft, if I had a dollar for every time his beauty was brought up I’d be rich by now. Haha and is that jealousy I detect…hmm we’ll have to see.

    Like

  14. Huhuhu~ Is he feeling jealous? Or did he take it thinking it’s hers without knowing it was gifted by another male. That would be hilarious! X’D

    Thanks for the translations so far! ^^

    Like

Leave a comment